進球後的馬克被隊友們團團抱住，亨利還使勁地拍拍馬克的腦袋：“哈哈，我剛纔說什麼來着，怎麼樣，很靈驗吧？”
“靈驗是靈驗，”馬克苦着個臉，“你也別用這麼大的力氣呵！”
隊友們轟然大笑，而一側的傑拉德卻大聲叫道：“好了，比賽快重新開始了。”
進球方和失球方的心理，自然是不一樣的，阿森納隊中很多人都跟傑拉德很熟，有幾個還是國家隊的隊友，自然熟悉這位紅軍隊長的性格，慶祝了一番之後，也趕緊回到本方半場，等待比賽的重新開始。
重新比賽後的傑拉德更加活躍，他的突破和助攻，頓時將阿森納的後防線攪得風聲鶴唳，安菲爾德球場內的主隊球迷也很快從失球的沮喪中恢復過來，歌聲和掌聲一如之前響亮。
作爲球隊的領袖，傑拉德是非常稱職的，只可惜兩個前鋒梅洛和龐格勒的射術不精，更讓球迷們懷念起當年他們那個追風少年歐文來。
但此刻利物浦比分落後，他們只能加強進攻，只是這樣一來，他們留給阿森納的機會就更多了，溫格乾脆打起防守反擊，利用馬克和亨利的速度，去牽扯利物浦的防線。
法佈雷加斯的傳球更老練了，他將球傳到了右側的馬克腳下，馬克快速推進了二十米之後將球又傳回到法佈雷加斯的腳下，傑拉德親自防了過來，他也看出來了。阿森納的進攻基本上由這個西班牙小子策動，只要卡死了他，掐斷他與馬克和亨利的聯繫，就等於壓制住了阿森納隊的進攻。
但法佈雷加斯並不怯場，在安菲爾德球場面對着傑拉德的盯防，一個虛晃，然後外腳背一搓。足球便旋轉着從傑拉德身邊飛過，球送到了亨利的腳下。
亨利的腳下速度非常快，瞬間就擺脫了海皮亞。隨即就是一腳抽射。
柯克蘭這一次撲對了方向，一個側身倒撲將球壓到了身下，贏得主隊球迷們的一片掌聲。柯克蘭剛纔雖然有一個失球。但是責任並不在他，而且他之前也有過好幾次精彩的撲救，所以球迷們還是將熱情的掌聲送給他。
就在整安菲爾德都在爲利物浦揪心的時候，球場上頓時風雲突變。柯克蘭用手將球拋給前面的卡拉格爾，卡拉格爾隨即將球交到了阿隆索的腳下，阿隆索是這個夏天加盟的利物浦，作爲典型的西班牙球員，技術全面，不但有着開闊的大局觀，而且拼搶能力也極爲強悍。是球隊攻防樞紐。
之前利物浦中場最爲閃亮的球員無疑是傑拉德，因此阿森納的盯防重點也就放在了傑拉德的身上，當阿隆索快速推進到前場的時候，維埃拉才舍了傑拉德，撲向阿隆索。
阿隆索在左路做出了一個準備內切橫向帶球的假動作。維埃拉本就是盡力跑過去，一下子被他騙到，重心剛一移動，阿隆索就將球往外側一撥，隨即一個加速，準備下底傳中。
這個球傳得有些靠後。或者說衝進禁區裏的傑拉德多跨了一步，而另外兩個本應該出現在這裏的梅洛和龐格勒乾脆就沒有跟上阿隆索的步伐，此刻正在禁區線外，正急着往禁區裏趕，是明顯接不到這個傳球的。
很多人都以爲，傑拉德這一下可以選擇將球回點給後排的兩個前鋒，而維埃拉和勞倫更是準備衝過去盯住梅洛和龐格勒。恰在此時，傑拉德竟然一個轉身背對着球門，然後騰空跳起，身子像魚一樣躍起，右腳在半空中倒立着翻過來，腳背正抽中足球。,
“精彩的高掛金鉤！”解說員大聲叫了起來，“萊曼，萊曼呆若木雞，毫無反應，傑拉德，紅軍的隊長，利物浦的精神領袖，他打進了一個非常精彩的進球，比賽進行到第三十四分鐘，利物浦隊扳平了比分，這真是一個精彩的進球，我敢斷言，這將是本輪最佳進球的有力爭奪者，它屬於傑拉德！”
貝尼特斯有些失態地從座位上跳了起來，然後衝了出去，瘋狂地揮舞着自己的手臂，然後被身後的助理教練追上，幾個人緊緊地擁抱到了一起，臉上都露出狂喜的神色。
安菲爾德球場內頓時歡聲如潮，球迷們發出了震天動地的歡呼：“傑拉德！無所不能的隊長！萬歲！傑拉德，萬歲！”
馬克看着一臉興奮的傑拉德，不由得想起更衣室裏溫格的話：“傑拉德是一個最危險的人物，他最可怕的不是他的球技，而是他永不放棄的精神，是他爲利物浦戰鬥不止的意志力，所以無論在什麼地方，都不能掉以輕心。”
而正是所有人都沒有想到一個進球方式，在傑拉德身上演繹，正因爲出乎大家的預料，才誕生了這樣一個精彩的倒掛金鉤，才使得利物浦隊士氣大振。
士氣這東西，說起來也很奇怪，一旦所有人士氣高漲得不可遏制的時候，他們所展現出來的戰鬥力將會是平常的好幾倍。當年項羽正是破釜沉舟，激勵起楚軍決一死戰的高昂士氣，才使得他在鉅鹿一戰以少勝多，從而奠定霸王基業。
利物浦全隊上下以及安菲爾德的主隊球迷都被傑拉德這個進球激勵得熱血沸騰，他們重新開球後也是不斷地向着阿森納的半場發動着猛烈的攻勢，上半場還有十分鐘的時間，他們要一鼓作氣將比分反超，從而在上半場結束之前贏得領先的地位，這樣一來，他們就可以從容不迫地掌控下半場。
溫格趕緊調整着場上的陣型，讓馬克回收到中場來參與防守，而讓亨利一個人頂在最前面，伺機去打反擊。
阿森納陷入了前所未有的被動之中，馬克也顯得有些英雄無用武之地。對方高漲的士氣是他一時半會兒所無法澆滅的，要想消耗掉他們的士氣，只有用頑強的防守擊垮他們的進攻，讓他們沸騰的熱血漸漸降下溫來。
“一鼓作氣，再而衰，三而竭”，馬克在初中的時候可是讀過這句話。所以他也積極地參與到防守當中。雖然作用不大，但多少能夠起到一些作用，可以協助隊友去斷下對方的球來。維埃拉正是在馬克的協助下。才接連從阿隆索和梅洛的腳下成功斷球。
但是這樣一來，阿森納隊的快速反擊就打不起來，亨利一個人在前端顯得孤掌難鳴。也正因爲馬克回收的原因，才使得對方的看防點只剩下一個，防守起來也就輕鬆了許多。
凡是總是有利有弊，就看誰能把握住關鍵的機會了。在阿森納球員們衆志成城的防守下，他們雖然顯得有些狼狽，但是利物浦隊兇猛的進攻勢頭總算被遏制了下來，經過十分鐘的激烈拼搶，他們也意識到，上半場就反超比分是比較困難的，與其白白浪費體力。還不如等到下半場，再給予阿森納防守致命一擊。
當然，這並不是說利物浦隊要放棄進攻，他們還是在控制着球，比賽已經進行到了第四十五分鐘。第四官員也已經打起了牌子，示意上半場要補時一分鐘這基本上宣告了上半場比賽的結束。,
傑拉德控制着球，他並沒有放棄，而是在維埃拉和馬克合圍上來之前，快速地將球交給了阿隆索，阿隆索抬頭一看禁區。發現了一個機會，果斷地將球吊進了禁區。
禁區內的龐格勒竟然無人盯防，高高躍起，一個有力的頭球攻門！萊曼儘管做出了撲救動作，但是並沒有能夠碰到來球，只能眼睜睜看着足球飛過了球門線！