到四月底的時候，整個莫斯科的正面戰場徹底平靜下來，德軍就像是一頭受傷的豹子，蜷縮到自己的防線內舔舐傷口去了。
由於德軍從西歐方向調過來1個師另個旅的增援部隊，再加上在快速挺近的過程中，蘇軍兵力損失重大，同時，後勤保障已經出現不足的狀況，最高統帥部也不得不命令一下部隊停止進攻，進入了相對來說較爲平靜的修整期。
五月一號，在得到了斯大林同志和最高統帥部的許可之後，莫斯科舉行了盛大的遊行慶祝活動，這個慶祝活動有兩層含義，一方面是慶祝國際勞動節，另一方面則是慶祝莫斯科戰役的全面勝利。
作爲這段時間頻出風頭的西方面軍指揮員之一，鮑裏斯也接到了莫斯科市委的邀請，波波夫同志邀請他去觀摩遊行，而且還是在列寧墓上面。
最初的時候，鮑裏斯倒是沒有直接拒絕，不過後來他終歸是沒能去成，因爲就在五月一號的頭一天，羅科索夫斯基同志不等傷勢痊癒，便瞞着醫生逃回了前線。按照羅科索夫斯基自己的說法，是他放心不下部隊，放心不下前線的戰況，可按照鮑裏斯頗具惡意的猜測，這位集團軍的指揮員同志，恐怕是在逃避——逃避他的原配妻子。
就在羅科索夫斯基住院休養的這段時間裏，他那位失散將近一年的原配妻子，以及原配妻子所生的孩子終於找到了，曾經因爲他生活作風不檢點，而在斯大林那裏告了他一狀的“人民好丈夫”布爾加寧同志，則是很“好心”的在第一時間就把這女人接到了莫斯科。
其實鮑裏斯挺厭惡布爾加寧這人的，你說你一個軍事委員會委員，不好好做你自己的工作，整天盯着人家的私生活幹什麼？不過看到羅科索夫斯基在回到部隊之後，整天那副尷尬到羞於見人的樣子，鮑裏斯禁不住又有一種幸災樂禍的感覺，好歹現在生活作風有問題的人，不光是他鮑裏斯一個了。而且，看起來他比羅科索夫斯基還稍微“白”一點，至少他還未婚呢。
不知是出於什麼樣的目的，返回部隊後的羅科索夫斯基不甘寂寞，他在重新瞭解了部隊的情況之後，向西方面軍指揮部遞交了一份計劃，準備指揮集團軍現有部隊，向布良斯克方向的德軍發動攻勢，以爭取進一步擴大戰果。
西方面軍指揮部在6號的時候同意了羅科索夫斯基的要求，第16集團軍隨即以97步兵師爲主力，向布良斯克方向發動了突擊，但遺憾的是，這次德軍的抵抗很堅決。零星的戰鬥持續了十多天，第16集團軍並沒有取得多大的戰果，而當五月份第一場大雨到來的時候，羅科索夫斯基不得不命令部隊停止進攻，轉而進入防禦狀態。
號，朱可夫同志到了第16集團軍指揮部，他在視察了前線的情況之後，果斷命令第16集團軍放棄所有的進攻企圖，轉而在現有防線上構築防禦攻勢，以防止德軍的反擊。
4號，鮑裏斯接到一個令他感到意外的通知，作爲從戰爭爆發以來就一直奮戰在一線的指揮員，他獲得了半個月的假期，休假地點他可以在秋列尼羣島和阿斯特拉罕兩地自由的選擇一個，而且，他還可以選擇帶一個女伴，休假期間所有的費用，都將由國家承擔。
不管是秋列尼羣島，還是阿斯特拉罕，其實都是在裏海，不過也是，現在蘇聯國內的休假地，貌似也只有裏海地區是比較安全的。
好吧，不管到哪裏，休假總是好的，鮑裏斯決定帶着格爾廖莎一塊去，好好玩上半個月，放鬆一下精神。
就在鮑裏斯接到通知，滿心歡喜的準備返回莫斯科，帶上格爾廖莎去裏海度假的時候，克裏姆林宮內，斯大林同志專用的會議室裏，一幹最高統帥部、總參謀部的將領，正在商討所謂的夏季反擊計劃。
按照會議的正常流程，照例是由沙波什尼科夫同志作戰情彙報，主要是彙報當下蘇軍前線各部隊的情況。
湊巧的是，就在這次會議召開之前，總參謀部剛剛接到來自德國柏林方面的情報，按照這份情報提供的消息，德軍的新一波攻勢將會在南線地域展開，德軍的南方集團軍羣，將會向哈爾科夫方向發動凌厲的攻勢，以粉碎蘇軍在這一地域的防禦。
沙波什尼科夫根據這條情報，做出了蘇軍在這個夏季應着重防守，穩固陣線的判斷，其最主要的原因，一方面是一線部隊經過此前的一系列戰役，已經顯得非常疲憊了，他們需要修整。另一方面則是因爲蘇軍目前缺少後備兵力，而衆所周知的是，在缺少後備兵力的情況下，是不能發動大規模進攻戰役的。因爲一旦敵軍發動發突擊作戰，沒有後備兵力的情況下，進攻很可能會變成崩潰性的失敗。
不過，剛剛在莫斯科城下獲得勝利的斯大林同志，顯然對這種保守的做法不太滿意，他謹慎的提出了一個意見，那就是防守也不能是被動的防守，在某些關鍵時刻，還應該發動一兩場反擊。
斯大林的這個意見剛剛提出來，話題便被指揮着西南方面軍的鐵木辛哥同志接了過去，元帥向斯大林同志表示，他指揮的西南方面軍已經做好了準備，計劃向基輔、戈梅利方向發動一場全面的攻勢。
鐵木辛哥的這番話一說出來，當場就把一個人給逗樂了，這位最近被連續降職，多少有點破罐破摔的老資格元帥，當着斯大林的面，很不客氣的嗤笑一聲，說了句：“嚯，這是打到哪裏去了？”
沒錯，這位既沒給鐵木辛哥面子，也沒給斯大林面子的老元帥，便是伏羅希洛夫同志，他這個嗆聲引來了斯大林的不快，但從實際上來說，他的嗤笑並不過分，因爲就目前來說，西南方面軍已經被南線德軍趕到了哈爾科夫以東地區，那裏離着基輔太遠了。
伏羅希洛夫同志的嗤笑很可能是不認同鐵木辛哥這種不切實際的作戰計劃，他認爲既然是指揮作戰，制定作戰計劃，那就應該多聽聽總參謀部的意見。但他這種嘲笑的語氣，雖然令鐵木辛哥非常尷尬，但卻也直接激怒了斯大林。
於是，斯大林不僅沒有批駁鐵木辛哥這種不切實際的計劃，反而對他大加讚賞，隨後，在沒有徵求總參謀部意見的情況下，斯大林直接拍板，批準了鐵木辛哥夏季反擊計劃——他甚至連計劃的具體內容都沒有過問。
會場上，不僅有沙波什尼科夫，也有朱可夫和赫魯曉夫，還有布瓊尼。在這些人中，沒有一個人認可鐵木辛哥的計劃，但看着斯大林鐵青的臉色，也沒有人敢提出反對意見，當然，朱可夫也是如此，或許對着職位的越來越高，功勳的越來越顯著，朱可夫同志也逐漸脫離了純粹的軍人行列，開始向着政客的方向發展了。
原本，赫魯曉夫也是認可這個計劃的，他甚至參與了計劃的全部制定過程，但自從與鮑裏斯交談過一次之後，這個老奸巨猾的傢伙變得謹慎了，他甚至在會議退場之後，找了個沒人注意的時候，向沙波什尼科夫表示了他對這個作戰計劃的謹慎懷疑態度。
不過，斯大林同志的意志是沒有人能夠否定的，鐵木辛哥的作戰計劃最終得以通過，並迅速進入執行階段，哪怕沙波什尼科夫再三向鐵木辛哥提出，一旦戰事不利，最高統帥部將沒有任何預備兵力可以支援給他，這場戰役還是在5月底的時候，進入了實施階段。