馬克爾.馬丁,一個和女友到華夏來旅行的黑人,他們來到中國的第一站自然就是京城的故宮。
馬丁夫人看着金鑾殿“這種建築真奇特。”
“當然,這就是華夏古代國王住的宮殿。”馬克爾.馬丁對於華夏的文化挺瞭解的,被稱之爲華夏通,所以爲自己女朋友解釋着故宮。
“華夏古代的國王很多嗎?住這樣龐大的宮殿。”馬丁夫人有點疑惑。
“不不,不是這樣的,這座宮殿除了國王之外還有王妃、王子、傭人以及太監居住。”
“taijian?”在馬丁的西式講解之下其餘的倒是可以理解的,可是這個太監卻理解不了。
“太監就是人妖,國王養在身邊的人妖?”馬丁想了許久,纔想出了一個如此的解釋。
“泰國人妖?”
“差不多”想了許久,馬丁也覺得太監與泰國人妖差不多,而且在心中暗忖或許這個太監就是從泰國傳過去的,所以才叫太監。
“偶,上帝,華夏古代國王喜歡人妖?”馬丁夫人非常的詫異。
好吧,總之來說用英語來解讀華夏的東西是非常坑的,前世金庸先生的小說就是最好的例子。
兩人在紫禁城之中整整逛了一天,天也開始灰暗了,遊客們也就徐徐出城。
“親愛的,那邊在幹什麼?”
“可能是在賣什麼紀念品,走。我們去看看。”
兩人出了故宮,剛走出沒有多遠,就看見了一個地方圍了不少人。好像是在賣什麼東西。好奇的馬丁夫婦想要擠進去查看一個究竟,可是他們倆將問題想得太簡單了,沒有在華夏擠過公交車的人,是壓根就擠不進去的,因此無奈的馬丁夫婦就只有在外圍等,等了許久,前面的人終於散開了。才見到真面目,原來被包圍着的竟然是一個報攤。
“親愛的,難道華夏人很喜歡看報紙嗎?”
“應該是這樣吧?”身爲華夏通的馬丁也不確定了。
“這位老闆。給我一份剛纔那些人買的報紙。”京城這種地方是經常可以看見外國人的,所以這個報攤老闆也不奇怪了,不過畢竟是國際友人嘛,所以老闆的態度還是挺好的“這位外國朋友也喜歡蘇釋晨?”
“蘇釋晨?”對於這個名字馬丁很迷茫。
“這裏。就是這份報紙。上面有蘇釋晨最新的文章,這已經是最後一份了。”老闆一邊說一邊熱心的給馬丁夫婦指着報紙上的頭條位置。
“看來這個叫做蘇釋晨的作者,在華夏的人氣很高,隨便的一篇文章就可以引起搶購。”
一開始就是這樣一段話
【告讀者的話:大家可能知道,今年我參加了高考,對於考試這種東西我還是蠻困擾的,唯一有興趣的就是這次的作文了,這次作文題目的主題是別人的夢想。因爲我一下子就構思了兩個,個人覺得我所想的兩個題材都挺有意思的。在兩個之中我選擇了一個更有意思的作爲我的高考作文,而這篇就發佈到報刊之上與各位分享】
“一個高中生的人氣就可以這麼高,華夏果然是充滿奇蹟的國度。”
馬丁看到了題目《一個黑人的夢想》,看見這個題目馬丁足足愣了好幾秒,第一反應是厭惡,對,就是厭惡,蓋因他是黑皮膚,他非常討厭不是黑皮膚的人,用黑皮膚大作文章。
然後馬丁的第二反應就是嗤笑“華夏的高中生,哪知道我們黑人的夢想是什麼,不要說黃皮膚的人,就連我這個黑皮膚的人,現在都不知道我們的夢想是什麼了。”
想起黑人目前在米國的地位,馬丁一臉的悲涼,如今黑人在米國之中的地位,他就已經算是混得最好的幾個了,擁有一家跨國公司,可是對於目前黑人在米國的格局,卻完全沒有一點的辦法,那種無力感是非常的讓人難受。
看着一個華夏的高中生所寫的《一個黑人的夢想》,這種聽名字都知道是空殼一樣的文章,馬丁看都不想浪費時間去看。
“達令,這上面寫的什麼?”馬丁夫人問道。
“沒什麼,一個挺出名的少年作家所寫的東西。”
“少年作家,達令我想聽。”馬丁的夫人是看不懂中文的,而這報刊自然是中文版,所以想看也就只能讓馬丁念。
再妻子的再三要求之下,馬丁才無奈的看起這篇《一個黑人的夢想》。
《一個黑人的夢想》說着是一篇作文,還不如說是這是一篇微小說,小說之中通過非常簡單的文筆,描述出來了一個黑人在兩個階段時期的夢想。
書中的故事的主角叫做尼奧,尼奧生活在貧民窟,是一個普通的黑人家庭,媽媽、爸爸、爺爺、奶奶,一家人與大多數貧民窟的家庭一樣過着喫也喫不飽,餓也餓不死的生活。
這篇文章說是一個黑人的夢想,實際上卻是兩個夢想,一個是尼奧小時候,而另外一個是尼奧長大後。
“我的夢想就是看天空中飄來飄去的雲,聽在城市裏遊蕩地風聲。
我的夢想就是不擔心喫不飽飯睡不好覺,我的夢想就是有爸爸、媽媽、爺爺、奶奶還有姐姐,我的夢想就是有一個暖暖的家。
夢想就是自由,夢想就是可以讓你微笑着面對這個世界。”
馬丁看見尼奧就不由就想起了小時候的自己,輕聲的,不由自主的將這作文之中的這段話讀了出來。
尼奧的夢想怎麼說呢,非常的卑微,甚至就算是對於普通人來說都卑微都有一些可笑了。
就算對於一個普通的人來說,他們根本就不用擔心喫不好飯睡不好覺。更加時時刻刻都可以享受一個溫暖的家,這對於普通人來說就是稀疏平常,可以說完全擔不起夢想二字。
可卻就是這個不是夢想的夢想。就是尼奧這個不值一提的夢想,卻也同樣是馬丁小時候心中的夢想,不,準確的來說是所有黑人小孩心中的夢想。
馬丁讀着報紙上的這篇,在作文看到一半的時候竟然落淚了,是真的落淚了,眼淚隨着眼角竟然不自覺的落下。滴撒在報紙之上,報紙潤溼了一大片。
對,他們的夢想就是這樣的低廉。可是就連如此低廉的夢想都難以實現。
“達令你怎麼了?你怎麼哭了?”馬丁夫人掏出紙巾爲馬丁擦拭着眼淚。
“沒事。”馬丁心中微微抽搐,一個黑人的夢想,所有黑人的期望。
這篇《一個黑人的夢想》完全不是馬丁之前想到那樣,這絕對不是一篇沒有軀殼的文章。
這是一篇好文章。作者沒有拿黑人作幌子。而是真正的寫出了黑人想要的,甚至比正在的黑人還要瞭解,他們所想。
馬丁將手中的報刊抓的緊緊的,好像好怕一不小心掉在地上。
繼續往下看,文章之中的小尼奧長大了,通過努力也達到了,兒時的夢想,不過現在成年尼奧的夢想卻不一樣了。
馬丁心中不自覺的想起了一句話“夢想是隨着成長而進步的。不是一成不變。”就好像你小時候的夢想是要一輛玩具小車,而長大你不可能還是這樣的目標。
長大的馬丁心中的夢想
“我夢想有一天。這個國家會站立起來,真正實現其信條的真諦:“我們認爲真理是不言而喻,人人生而平等。”
我夢想有一天,在佐治亞的紅山上,昔日奴隸的兒子將能夠和昔日奴隸主的兒子坐在一起,共敘兄弟情誼。